CARANZALEM


Músicas del mundo


Caranzalem es el resultado del trabajo de experimentación musical entre dos jóvenes que nacen y crecen en la misma ciudad del norte de España y viven en el sur (Sevilla). Sin embargo, el destino no hace que sus caminos se crucen hasta el verano de 2013 en La India donde tienen la oportunidad de tocar juntas por primera vez. En Sevilla crece entre ellas una amistad que continúa su viaje por nuevos mundos, esta vez, a través de la música.

Como dicen Pilar y Elena: “Que vivamos en una parte del mundo no impide que podamos regresar a la India por medio de sus sonidos, viajar a la época colonial de Sudamérica o recrear las melodías del Este de Europa.

Tocan instrumentos que la tradición ha anclado a estilos que se concretan en lugares y épocas muy determinados y han decidido romper con esto, seguir viajando con la música y con sus instrumentos, descontextualizarlos a ellos así como a si mismas”.


Programa


Cuentos nómadas

Boughia y Tawshiya Nawba / Gharibat al Housain, Trad. Andalusí

Verde Mar de Navegar / Trad. Brasil

A la una yo nací / La Bruja / Trad. Sefardí / Caranzalem (2014)

Caranzalem / Jaime Serradilla (1966)

Hanacpachap cussicuinin / Dennos Lecencia Señores / Perú, Barroco Colonial, s.XVII

Bossa Índigo / Caranzalem (2014)

On suuri sun rantas’autius / Trad. Finlandia

Caravan / Libertango / Duke Ellington (1899-1974) / Astor Piazzola (1921-1992)

Mando /Trad. Goa, India

 

Chan chan / Compay Segundo (1907-2003)